EMC: Electromagnetic Compatibility. The capacity of equipment to function satisfactorily in its electromagnetic environment without introducing intolerable electromagnetic disturbances to other equipment in that environment or being adversely affected by the electromagnetic emissions of other electrical equipment.
التوافقالكهرومغناطيسي (EMC): قدرة الجهاز على العمل بصورة مرضية في بيئته الكهرومغناطيسية دون إحداث تداخلات كهرومغناطيسية مفرطة للأجهزة الأخرى في نفس البيئة أ و يتأثر بالسلب من الإرسالات الكهرومغناطيسية للأجهزة الكهربائية الأخرى.
(b) Increased requirements under information technology attributable mainly to the support cost of newly incorporated EMC and Polycom systems, maintenance of the strategic deployment stocks and the replacement of information technology equipment in line with the replacement policy;
(ب) زيادة الاحتياجات في إطار تكنولوجيا المعلومات التي تعزى بصورة رئيسية إلى تكلفة دعم نظامي التوافقالكهرومغناطيسي والاتصالات المتعددة القنوات اللذين بُدئ باستعمالهما حديثا، وصيانة مخزونات النشر الاستراتيجي، واستبدال معدات تكنولوجيا المعلومات تمشيا مع سياسة الاستبدال؛